"לעצטער מהלך" meaning in Yiddish

{
  "forms": [
    {
      "form": "letster mehalekh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "לעצטער מהלך",
        "sort": "",
        "tr": "letster mehalekh"
      },
      "expansion": "לעצטער מהלך • (letster mehalekh) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "לעצטער מהלך",
        "tr": "letster mehalekh"
      },
      "expansion": "לעצטער מהלך • (letster mehalekh) m",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "home stretch, home straight"
      ],
      "id": "en-לעצטער_מהלך-yi-noun-lHwWmFBk",
      "links": [
        [
          "home stretch",
          "home stretch"
        ],
        [
          "home straight",
          "home straight"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "alt": "haltn ot-⁠ot baym sof",
          "word": "האַלטן אָט־⁠אָט בײַם סוף"
        },
        {
          "alt": "haltn ot-⁠ot baym sof endikn",
          "english": "to be in the home stretch",
          "word": "האַלטן אָט־⁠אָט בײַם סוף ענדיקן"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "לעצטער מהלך"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "letster mehalekh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "לעצטער מהלך",
        "sort": "",
        "tr": "letster mehalekh"
      },
      "expansion": "לעצטער מהלך • (letster mehalekh) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "לעצטער מהלך",
        "tr": "letster mehalekh"
      },
      "expansion": "לעצטער מהלך • (letster mehalekh) m",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "alt": "haltn ot-⁠ot baym sof",
      "word": "האַלטן אָט־⁠אָט בײַם סוף"
    },
    {
      "alt": "haltn ot-⁠ot baym sof endikn",
      "english": "to be in the home stretch",
      "word": "האַלטן אָט־⁠אָט בײַם סוף ענדיקן"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish masculine nouns",
        "Yiddish multiword terms",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "home stretch, home straight"
      ],
      "links": [
        [
          "home stretch",
          "home stretch"
        ],
        [
          "home straight",
          "home straight"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "לעצטער מהלך"
}